ゆみのいるクラスの３つ向こうのクラスには
アメリカ人の生徒の中に、日本人の生徒も大
勢いた。だが、ゆみのクラスには、ゆみ以外
の日本人は１人もいなかった。
周りのクラスの子が皆、アメリカ人ばかりな
ので、ゆみも学校で日本語を使うことは稀で
英語でばかり会話をしていた。
「うちのクラスにも日本人がいたらな」
ゆみは、いつもそう思っていたのだ。その日
本人の子が転校して来てくれたのだ。
※スマホの方は、横向きでご覧下さい。
ニューヨークピュアラブストーリー・第十五話 #ニューヨークピュアラブストーリー
「あたしが日本語下手なのは・・」
学校のクラスに、他に日本人の子がいないか
ら、周りに日本人がいたら日本語で会話でき
るし、日本語の読み書きだってできるように
なれたかもしれなかった。
「ヨシュワキー君か」
今、ゆみの隣の席には日本人が座っていた。
「ヨシュワキー君、あたし、ゆみ」
ゆみは、思い切って話しかけてみたけど、隣
のヨシュワキー君からは返事が無かった。
「ゆみ、日本語が全然通じていないね」
向かい側の席のマイケルが、さっきからヨシ
ュワキーに日本語で話しかけているのに、全
然返事が返ってこないゆみに言った。
「ゆみ。お兄ちゃんと日本語で話さないの」
「毎日、日本語で話してるよ」
ゆみは、マイケルに答えた。
「ゆみのお兄ちゃんは優しいからね」
シャロルが、マイケルに言った。２人の中で
は、ゆみの日本語は下手で確定のようだ。
あなたもこのつぶやきにリプしよう。