「ゆみさんは勉強ができるので次の4月の進

級は飛び級になります」

1年が過ぎて、2年生へ進級するとき、母親

は担任の先生からそう伝えられた。

「飛び級?なんだよ、それは?」

実家がニューヨークの母親にとっては、アメ

リカでは飛び級など珍しくもなかったが、祖

父の代からずっと東京の東松原で歯科医院の

父親にとっては、飛び級なんて制度は全く聞

いたこともない制度だった。

「ほお、ゆみはそんなに頭が良いのか」